奶爸诉至法院获得10倍赔偿，只因网购洋奶粉没中文标签

进口产品在国内市场销售必须有中文标志。一奶爸网购国外的进口奶粉，发现没有中文标签后，起诉到法院，最后问题得到圆满地解决：退货并得到退还的购物款和购物款10倍的赔偿金。

案件回放

刘先生通过某电商平台某“海外购”店铺购买了3罐国外某品牌奶粉，货到后发现该奶粉没有中文标签，且物流动态显示，发货地在宁波。于是他找到店铺的经营者某电商公司，要求赔偿。

某电商公司则表示，其经营的海外购商品是通过国际物流方式原装进口的商品，从中国保税区直接发货，符合国际相关标准，属于合格产品，不应承担赔偿责任。协商无果后，刘先生将某电商公司告上了法庭，要求某电商公司退货并退还其购物款，同时支付购物款十倍的赔偿金。

法院支持原告诉讼请求

法院审理后认为，原、被告之间已经形成了买卖合同关系，合同是依法成立的，对双方当事人都具有法律约束力。

根据《产品质量法》第27条规定，产品或者其包装上的标识必须真实，且有中文标明的产品名称、生产厂厂名和厂址，用中文标明产品规格、等级、所含主要成份的名称和含量，用中文警示说明注意事项。

刘先生所购买奶粉的包装上没有中文标签，不符合我国法律、行政法规的规定和食品安全国家标准，不得入境销售。被告向原告出售不符合标准的产品，造成违约，因此法院支持原告的诉讼请求。

被告被逼履行有效判决

判决生效后，某电商公司并未在法律规定的期间内履行赔偿义务，刘先生便向法院申请了强制执行。

法院向某电商公司发放了执行通知书等手续，并要求其在规定期间内如实申报财产，但其公司却一直逃避履行。经过查询，也未发现其公司名下有任何可执行的财产，便将该公司录入了失信被执行人名单。

近日，某电商公司却主动联系法院，派人收回了3罐奶粉并将全部4千余元执行款交到了刘先生手中。原来是电商公司进入“黑名单”后，几家供货商停止了与其合作，不得已主动履行了有效判决。

温馨提醒

1、网购确认收货要谨慎，收到货后要仔细验证无误；

2、对于声称一些包裹投递失败、要求验证身份等电话保持警惕，尽量不轻信，必要时可选择报警；

3、同时要留心保存购物时商品描述截图、购物记录、聊天记录、支付凭证等关键证据，从而在纠纷发生时能有效维护自身合法权益不受侵害。

　　欢迎浏览攀越国际贸易官网http://www.gztradeco.com，咨询广州进出口报关报检、黄埔报关、南沙报关、广州保税区仓储、广州保税区一日游、珠三角厢车拖车运输、全球门对门贸易服务、代理国内国际海运空运等业务，请致电24小时直线：020-82214316